Il existe une différence importante entre une autorisation de voirie et un arrêté de circulation :
- Autorisation de voirie :
- Elle concerne l’occupation du domaine public pour des travaux ou des installations (échafaudages, bennes, etc.).
- Elle autorise à occuper physiquement l’espace public, mais ne modifie pas nécessairement les règles de circulation.
- Elle est nécessaire pour les travaux qui impactent le sous-sol ou la surface du domaine public.
- Arrêté de circulation :
- Il modifie temporairement les règles de circulation (fermeture de rue, déviation, circulation alternée, etc.).
- Il est nécessaire lorsque des travaux ou des événements entraînent des perturbations de la circulation.
- Il vise à assurer la sécurité des usagers de la route pendant la durée des perturbations.
En résumé, l’autorisation de voirie permet d’occuper l’espace public, tandis que l’arrêté de circulation modifie les règles de circulation. Souvent, les travaux nécessitent les deux types d’autorisation.
nota : les carottages sur enrobés en vue de réaliser des missions de repérages amiante avant travaux ne sont généralement concernés en tant que chantiers mobiles que par les arrêtés de circulation.